rose bleue中文是什么意思

• 蓝玫瑰

• bleue    专业辞典 1. adj.f 【烹饪】烧鱼的奶汁：carpe au~奶汁鲤鱼 2.adj.f
• bleue    专业辞典1. adj.f【烹饪】烧鱼的奶汁：carpe au~奶汁鲤鱼2.adj.f【药】亚甲蓝，美蓝
• rose-the    rose-thé音标：[rozte]f. 玫瑰茶
• aigrette bleue    小苍鹭
• algue bleue    蓝细菌蓝藻植物蓝藻门蓝绿海藻氰基细菌蓝藻
• baleine bleue    蓝鲸蓝鳁鲸
• barbe-bleue    蓝胡子
• bouteille bleue    蓝瓶实验
• carte bleue    音标：[kartblø]（法国银行集团的）信用卡、现金卡
• eau bleue    蓝水
• gerboise bleue    蓝色跳鼠
• glace bleue    蓝冰 (冰川)
• heure bleue    华灯初上
• horde bleue    蓝帐汗国
• ligne bleue    蓝线
• lingue bleue    蓝魣鳕？
• mouche bleue    反吐丽蝇
• moule bleue    蓝贝
• paruline bleue    黑喉蓝林莺
• peau bleue    大青鯊
• pie bleue    对灰喜鹊
• russule bleue    铜绿红菇
• tache bleue    蒙古斑

• Un des prétendants apporta une magnifique boule de cristal avec une rose bleue gravée dessus.
  有一人呈上一个漂亮的水晶球，内中刻了一朵蓝玫瑰。
• Quant à la rose bleue, traditionnellement, elle évoque le mystère ou l'atteinte de l'impossible.
  由于蓝玫瑰实质上的缺失，它们也象征神秘和渴望实现不可能的事物。
• Sur un ton plus léger, je rappellerai que, lors de la dernière séance plénière, l ' Ambassadeur Amorim, alors Président de la Conférence, nous a raconté une histoire intéressante au sujet d ' une rose bleue et d ' une rose blanche.
  为显得轻松一些，我记得在上次全体会议上，当时的主席阿莫林大使给我们讲了一个关于蓝玫瑰和白玫瑰的有趣的故事。